Auch im Winter gibt es natürlich jede Menge Turbulenzen mitten im Wedding. Da ist Kolumnist Marc, der seiner exzentrischen Chefredakteurin zu langweilig ist und der sich dringend etwas einfallen lassen muss. Brexit-Flüchtling James trauert immer noch um die Queen und überlässt Fräulein Meier die Jobs in der Privatdetektei und dann ist da noch Kevin, der mit ansehen muss, dass Mutti Karola und seine Freundin Karin sich so gut verstehen, dass Mutti gar nicht mehr nach Hause will.